存档

文章标签 ‘南宁白话’

南宁地方方言真的很难听吗?

2008年12月17日 没有评论

    首先,我在此声明下:本人是正宗地道的南宁人,祖宗几代都在南宁。本人绝不已说南宁话感到耻辱。本人觉得做为南宁人要说南宁话是一件天经地义的事情。
 
     也许很多人说南宁话很难听,也许很多人说南宁话没什么特点,包括南普在内是南宁一大特色。只有南宁人才那么说那么特别的普通话。呵呵。本人一直没觉得南宁话有多难听,也不觉得南普有多惹人笑。相反,我觉得南宁人就应该这么说话。南宁话就这个味!
 
     就在这几年我发现地道的南宁人是越来越少了,南宁正在变成一个全新的移民城市。在单位,在各种社交场所我见到的都是说着标准国语或带些广东口音的白话。人们在相互认识的时候一律以国语问候。
 
     我们的南宁话捏?我们的南宁人呢?都去那了?
 
     下面举几个身边的例子,也许诸位会看出点门道:一个是我身边的亲戚,我们且称他为教授。教授自小在南宁长大,而且在某高校供职。按照他本人说南宁话真的很难听,这调很不好。广东称“8”发音为ba,为平音,语调自然。南宁话就为bie,为拖音,很生硬。至此教授终身以广东话为荣,包括他儿子没再讲过一句南宁话。
 
     再者一位是我的朋友的妻子(是桂平人),她的说话也许能代替出某些大众观点。按照她说南宁话很难听,以后有小孩不会让小孩说白话,要说国语。我当时就反驳她,你老公不是南宁人吗?你也嫁在南宁啊。南宁话不好听那嫁南宁人干嘛?
 
     最后再举个例子:我的一对夫妻朋友。两夫妻都是正宗的南宁人。可小孩偏偏不会说白话。奇怪了。问原因两夫妻在家竟然是国语交流。每次见我的时候又会跟我说南宁话啵。真的很无语。
 
     其实在我姐姐小孩的身上我看到一些希望。有天回家吃饭姐姐说小外甥女在幼儿园挺受欢迎的。问原因竟然是小外甥女会说白话,让很多小朋友羡慕得屁颠屁颠地跟前跟后。还一个劲问小外甥女为啥会说白话。呵呵,这是我始料不及的。
 
 
     最让我印象深刻的是在四川,我们在一个酒店大堂使劲地拿南宁话对骂,一个家伙很激动地上来握手问我们是南宁那里的。那家伙说一年多没回过南宁,听见我们的南宁粗话真的十分亲切。还让我们拿南宁话多骂他几句。“激动得我狗叼”!!这位仁兄临走前是这么跟我们道别。
 
    也许吧,我是个地道的本地主义保护者。我最喜欢单位的同事这么介绍我给外地的朋友:这个就是最典型的南宁土著了。我甚至在桂林买烟都跟人说南宁话。我不知道我们的本地语言还能保留多久,我也不知道我们本地方言还会有多少人知道。但我知道,我们的本地语言正在慢慢逐渐的消失。
 
    我们小时候所说的一些类似“唐咩”“妈拐”“檐蛇”之类的话再下去还有谁会知道?(注:唐咩在南宁话里意思是指蜻蜓,妈拐是值田鸡,至于檐蛇就是壁虎。呵呵,也许很多人都不懂了)
 
    我是南宁人,我成长在南宁,我一直以自己是首府青年感到自豪。我会不断的把自己所知道的本地文化一直发扬下去。包括我的下一代。因为我一直热爱着这个生我养我的城市。
 
    南宁的朋友们,一起来努力吧!!!

南宁本地方言—白话渐消失是南宁发展的必然?

2008年11月22日 没有评论

 啰嗦的前言
  本人虽为横县人,但从小就奔波于两广之间,去南宁也是数不胜数,对南宁的还算是熟悉!其实个人认为南宁真正的发展起步,是于南昆铁路开通之际、什么西南大通道之类的政治口号,才真正地在全国上渐渐放声。当然发展比较上步伐还是从近年的东盟和136工程才开始。于是全国各地人民才开始把目光瞄到南宁,南宁成为一座移民城市!这里就可以用得上什么包容性、开放性、吸纳性了。当然南宁原先保留着的小小地方文化,就开始受着各地移民带来的文化流入的挑战!
   1。南宁白话根基不深长!
    南宁白话是在明清之际广东人开始移居广西之后传入的,也不过几百年历史;而已一直以来并没有什么白话普及鼎盛之说。况且一直以来说白话的除了以前南宁的小城区人口和渔民外,南宁人都是讲壮话和平话的!
 
   2。省内外其实语言文化的“入侵”。
    走在今天的南宁街头,满街的螺丝粉,湘菜,川菜。。。我们就知道一些“普通话”文化已经遍及南宁的大街小巷了。就是因为南宁人的包容性和什么什么的,南宁人与外地客商交流多是讲着普通语(也被之为南普),并不像广东人哪样的与外地人交流还讲着白话。
    再者,南宁由于受着一些政治因素的影响,在电视广播方面,都是收看国内的电视节目。广东、香港以白话为主的电视台几乎不可能出现在南宁百姓的屏幕上。

 

   3。南宁人没有白话方言发扬意识。
   别说南宁的广播电视白话节目少之又少;连许多家长都限制一些小孩不准讲白话,与孩子对话交流都是用普通话,这大部分主要是一些高学历家长身上。经常见有两会说白话的南宁人,常常也是用南普交流!搞得现在讲白话的人群多数是一些城中村或郊区、农村人说得比较多了!

   4。方言众多,南宁人只能以“南普”与外地人交流。
   南宁是一个移民型城市,汇聚来自全国各地的百姓大众;有说壮话的,有桂柳的,有平话的,有湖南话的,有四川话,有浙江话。。。。。。南宁人多数是用本地南普与之交流。但为什么人家说话时,我们一听就知道到对方的话也是一种方言。而已南宁人为方便也只是用南普来应付。

   5。桂柳话比南宁白话“长寿”。

    虽然不知道桂柳话是几时形成,但到过桂林、柳州的人都知,在桂林、柳州的街头,人们大部分是用桂柳话交流,人家桂林柳州也有外地人啊!相对南宁就可悲一点了!

   6。普通话的不断推广普及。
    普通话目前在南宁市区的政府、机关单位等等都是要说普及普通话了。只有一些郊区“乡土”点的机关单位还保留着土著白话。市区学校里更不用说了,来自省内外的学生,教学不可能用白话来交流。
  。。。。。。
   
   今天南宁白话现状是反映南宁发展的一个侧面,也是发展的必然。但我们其实还可以适当的场合、人群用白话交流,一些电视电台节目也可以保留白话节目。

    以一个外地人来睇南宁白话,夜深眼困头晕,水平有限,错误之处在所难免,多谢指教!欢迎拍砖